... repair any vehicle system using schematics, repair manuals as available, and test equipment as needed ... complaint or charge, (b) in furtherance of an investigation, proceeding, hearing, or action, including an ...